{"id":951,"date":"2025-07-05T10:20:10","date_gmt":"2025-07-05T10:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/wp\/?page_id=951"},"modified":"2025-08-31T18:49:20","modified_gmt":"2025-08-31T18:49:20","slug":"etappe1-tag-08","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/?page_id=951","title":{"rendered":"Etappe1 \u2013 Tag 08"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/p>

Tagesbericht Tag 8<\/strong><\/p>

21.08.2006<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Warschau \u2013 Brest (BY) <\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ohne es zu bemerken, hat auf der letzten Etappe der „Defekt-Teufel“ gleich 2x zugeschlagen: Bei der vorbildlichen Routinenkontrolle am Abend vor dem Start stellten wir an Matt’s Bike einen platten Reifen fest. Chef Monteur Grazi musste einen 2cm langen Nagel aus dem Pneu entfernen und den Schlauch ersetzen. Beim 1. Boxenstopp kurz nach dem Start heute Morgen, um Matt’s Pneu wieder den optimalen Reifendruck zugeben, stellte Grazi mit Entsetzen fest, dass bei seinem Hinterrad eine Speiche, die ihr zugedachte Aufgabe nicht mehr erf\u00fcllte – SPEICHENBRUCH !
Die Tour-Leitung entschied, die defekte Speiche zu entfernen und die notwendige Reparatur auf den Mittagsstopp zu verschieben.
Endlich rollten wir im gewohnt z\u00fcgigen Tempo durch das ostpolnische Flachland der Weissrussischen Grenze entgegen. Wir waren uns sicher, unsere 1. Russische Station, Brest, gegen 18 Uhr zu erreichen. Doch wir hatten nicht mit der Weissrussischen Grenzadministration gerechnet !!!
Die intensiven und diplomatischen Verhandlungen unseres Chef-Unterhaendlers Matt in Russisch haben ergeben, dass die Grenze per Bike NICHT passierbar ist! Es gibt nur einen Grenz\u00fcbergang f\u00fcr Autos und die Eisenbahn. Es blieben uns somit also 2 M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. \n
        \n
      1. \n
          \n
        1. die Bikes in ein Auto zu verladen     oder<\/li>\n
        2. den 3 km entfernten Bahnhof von Terespol aufzusuchen und mit dem Zug \u00fcber die Grenze zu gelangen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

          Nachdem verschiedene Automobilisten unsere Anfrage ablehnten, mussten wir uns f\u00fcr die Variante mit der Eisenbahn entscheiden. Wir l\u00f6sten 3 Tickets f\u00fcr das 7 km entfernte Etappenziel Brest und gingen etwas Essen, denn der n\u00e4chste Zug fuhr erst um 21:05 Uhr. Wir waren nicht falsch in der Annahme, dass unser Abenteuer erst an der Russischen Grenze beginnen w\u00fcrde! Was wir am Bahnhof und im Grenz-Zug erlebten, versetzte uns in einen Spionage Thriller aus der Zeit des kalten Krieges und war an Spannung und Nervenkitzel nicht zu \u00fcbertreffen!!
          Da es jetzt aber bereits Mitternacht ist, werden wir sp\u00e4ter nochmals darauf zur\u00fcckkommen. Fact ist, dass wir die Grenze passiert haben und endlich in einem Hotel in Brest angekommen sind<\/p>\n

          Meteo<\/strong>: sonnig und warm.
          Quiz:<\/strong>
          Aufl\u00f6sung: es ist das „Knie der Nation“ von Matt the Hero \ud83d\ude42 <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Tages-Routendaten:<\/u><\/strong><\/p>

          Abfahrt:<\/strong><\/p><\/td>

          07:45 Uhr<\/p><\/td><\/tr>

          Ankunft:<\/strong><\/p><\/td>

          23:30 Uhr<\/p><\/td><\/tr>

          Distanz:<\/strong><\/p><\/td>

          214 Km<\/p><\/td><\/tr>

          Max. Temperatur:<\/strong><\/p><\/td>

          25 \u00b0C<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

          \u00a0<\/p>



          <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>

          Totale Tageszeit:<\/strong><\/p><\/td>

          14:45 Std<\/p><\/td><\/tr>

          Zeit im Sattel:<\/strong><\/p><\/td>

          7:27 Std<\/p><\/td><\/tr>

          \u2205-<\/strong>Geschwindigkeit:<\/strong><\/p><\/td>

          28.7 Km\/Std<\/p><\/td><\/tr>

          Max. Geschwindigkeit:<\/strong><\/p><\/td>

          47.0 Km\/Std<\/p><\/td><\/tr>

          Tagesh\u00f6henmeter:<\/strong><\/p><\/td>

          508 m<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

          \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Routendaten kumuliert:<\/u><\/strong><\/p>

          Distanz kumuliert:<\/strong><\/p><\/td>

          1\u2018553 Km<\/p><\/td><\/tr>

          Zeit im Sattel kumuliert:<\/strong><\/p><\/td>

          58:41 Std<\/p><\/td><\/tr>

          H\u00f6henmeter kumuliert:<\/strong><\/p><\/td>

          7\u2018887 m<\/p><\/td><\/tr>

          Km bis ins Ziel:<\/strong><\/p><\/td>

          1\u2018047 Km<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

          \u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          Fotogallerie:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
          <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          \u00a0 Tagesbericht Tag 8 21.08.2006 Warschau \u2013 Brest (BY) Ohne es zu bemerken, hat auf der letzten Etappe der „Defekt-Teufel“ gleich 2x zugeschlagen: Bei der vorbildlichen Routinenkontrolle am Abend vor dem Start stellten wir an Matt’s Bike einen platten Reifen fest. Chef Monteur Grazi musste einen 2cm langen Nagel aus dem Pneu entfernen und den … <\/p>\n

          Mehr \u00fcber „Etappe1 \u2013 Tag 08“ <\/span>Lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-951","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=951"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/951\/revisions\/2083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zurich-shanghai2010.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}